lunes, 5 de mayo de 2014

MUM'S DAY. Ripped jeans & fringes_

¡Buenos días corazones! ¡FELIZ LUNES Y FELIZ DÍA DE LA MADRE ATRASADO a todas esas mujeres incondicionales que nos lo regalan todo sin pedir nada a cambio!
¿Cómo ha ido vuestro finde? Yo lo he disfrutado mucho. He salido a cenar a uno de mis sitios favoritos en Valencia (La Lambrusquería) con mi chico y unos amigos muy especiales, he asistido por primera vez a una prueba de traje de novia y fue MUY MUY especial y como no, he disfrutado mucho en familia del día de la madre aunque su día es cada día.

Morning sweeties!! HAPPY MONDAY :)
How was your weekend? Mine was special. I had dinner with my boy and really special friends at one of my favorites places at Valencia (La Lambrusquería), also, I went for my first time to a wedding gown fitting session and I love it! Finally I enjoyed too much on sunday with my family because of the celebration in Spain of MUM'S DAY.


Hoy os traigo el look que elegí para disfrutar del día de la madre.
Un look de lo más sencillo por su composición de prendas básicas: camisa blanca, "ripped" jeans y tacones.
La verdad es que mis jeans no son de los más atrevidos ¡pero creo que les voy a meter mano para que lo sean! ¿Qué opináis? Parece que esta temporada son uno de los imprescindibles de nuestro armario y podemos combinarlos tanto con unos buenos tacones, dándole un toque más chic, o con unas sneakers. La verdad a mi me apetecía muchísimo combinarlos con unas sneakers esta vez, pero, no era el día más adecuado así que lo apunto en mi lista para la próxima.
El toque especial del outfit se lo lleva el bolso. Los FRINGES son otro MUST de la temporada. Parece que por fin vienen pisando fuerte y llamando a las puertas de nuestro armario. La verdad es que fue amor a primera vista, en especial, por su flecos, ¡casi más largos que yo! ¿Os gusta? ¡¡Yo creo que le voy a sacar mucho partido!!
Como ya sabéis, me encanta disfrutar de la sencillez de las prendas y sacarles el máximo partido a cada una de ellas de la manera más simple posible.
Espero que os guste, ¡bonitas!

Today I bring you the outfit that I chose to enjoy mum's day with my family. A really simple outfit because of its composition made of basic clothes such as some heels, "ripped" jeans and a white blouse.
As you can see, my jeans are not the most saucy, however, I'm thinking about doing something about it.. maybe next time yo don't recognize them jajaja. What do you think about it? I think they are a big MUST for this season and can be combined both with sneakers and heels to achieve different outfits.
Personally I prefer them with sneakers but it wasn't the best day for them.
The special feeling of the look is for my new bag. FRINGES are also a MUST for this season. It seems like finally they are going to stay hard in our wardrobes! When I saw this bag i felt love for it's long fringes (nearly longer than me hahahaha).
As you already know, I love to enjoy simplicity of clothes and try to get the most out of them the most simple and basic way I can.
I hope you like it babes!!!



Camisa: Zara
Ripped Jeans: Zara (new)
Heels: Zara
Watch: Seiko (vintage)
Necklace: Collar de cuando nací que he decidido reinterpretar :) ¿Os gusta?
Bolso: Uterqüe (new)

¿Qué os ha parecido? Es un look muy muy básico y muy versátil a su misma vez, que, puedes utilizar para cualquier tipo de día o eventos.
Bueno.. ya es mi última semana en Valencia.. vuelvo para Porto este domingo, eso sí, no sin antes pasar por.. ¡¡¡MALLORCA!!! ¡Si tenéis alguna recomendación de playita paradisiaca ya sabéis! Que ganas :)
Que tengáis una feliz semana corazones. ¡Muchísimas gracias por vuestro tiempo y comentarios!
¡¡Besos, caricias y mimitos!! ¡Hasta el próximo lunes! :)

I hope you've liked it babes! As you've already seen, it's very simple and versatile outfit that can be used for any type of days depending of the complements you chose for it.
This is my last week in Vaencia.. I'm returning to Porto this sunday, however, first I'm going to meet.. ¡¡MALLORCA!! I'm really excited about it :)
Thanks for your time and comments, you're so so lovely!!
Really big kisses, see you next monday!! :) <3

_MIMIRADALMUNDO








No hay comentarios:

Publicar un comentario