_The VERSATILE blogger award.

Holaa a todos de nuevo! Feliz lunes. Espero que hayáis podido recargar pilas este fin de semana para empezar con mucha energía hoy! Yo si que he podido hacerlo así que ahora a tope hasta Febrero que nos comen las entregas (arquitortura).

Hello everybody! Happy Monday :) I hope that you've got the opportunity of relaxing this weekend to charge your batteries for this week. I've done it :) Now it's going to be hard until February because of my exams and project deadlines (architects life).

Hoy os traigo algo diferente.. una grata sopresita para mi de la mano de la bonita Irina Crespo del blog Mrs Blue Jeans. Tengo que agradecerle esta nominación a pesar de que nos hayamos acabado de encontrar.. Así que MIL GRACIAS Irina , por cosas así la ilusión nunca se pierde y es por ésta por la que todo sale adelante :)

Bueno voy a contaros en que consiste este premio. Si te nominan tienes que seguir las siguientes instrucciones:

• Agradecer a la persona que te nominó y poner un link a su blog en tu post.
• Seleccionar a tus 15 blogs imprescindibles 
• Dedicar una post a este premio publicando a tus 15 nominados y contarles 7 cosas sobre ti que consideres importantes.

Today I bring you something different.. It's been a grateful surprise for me that the beautiful Irina Crespo from Mrs Blue Jeans nominated me for the VERSATILE BLOGGERS AWARD. I want to thank her for it, I couldn't imagine that I would be in one of her 15 essential blogs.. so thanks for it :)

I'm going to tell you about this little contest. I've you have been nominated you have to follow this instructions:

• Thank the person who gave you this award and include a link to his/her blog.
• Select your 15 essential blogs.
• Dedicate one post to this award publishing your 15 essentials and telling your readers 7 new thing about you.

Os dejo aquí a mis blogs nominados:

1. Olga Martínez de MARTIDAMAinStyle
2. Mar Fernandez de Le Tapis Noir
3. Laura Lourido de Ni ayer ni mañana, hoy
4. Lourdes González de Freedom Style
5. Angela de No solo moda
6. Andrea Rivera de Through Fashion Limits
7. Menchu Ripoll de Nude&Co
8. Virginia Tamayo de Wearing the time
9. Andrea del Toro de Andrea in Fashion 
10. Charlie Cole de Glamour Narcótico
11. Adriana Bernabé de Fashion Avenue
12. Laura Sánchez de Perry Street
13. Amparo de You're the one
14. Helena de the ROOM
15. Pelayo Salor de Fashion Sailor Blog

7 cositas que no sabías de mi:

1. Adoro el diseño.. ojalá poder llegar a crear algo así alguna vez.
2. Nunca me habría imaginado tener un blog pero no sabéis en lo que se ha convertido..Es una motivación constante!
3. Siempre que veo un perro por la calle le mando un beso y de vez en cuando los dueños me miran MUY raro..
4. Me encanta salir a cenar los fines de semana.. es una de mis perdiciones junto al cine (menos mal que mi chico y yo compartimos gustos)
5. Estoy empezando a correr y vaya.. nunca me lo había podido imaginar.. me encanta!!
6. Me gustaría vivir en un lugar donde haya espacio para la cultura, un lugar bohemio donde la gente derroche ilusión y ganas de salir adelante.
7. Adoro la naturaleza, mirar por la ventanilla del coche mientras viajo, los abrazos, el amor, los reencuentros, el color verde, la danza, los animales, a él .. ah y me cuesta mucho enfadarme jejeje.

7 Things that you didn't know about me:

1. I love the design.. I'd wish to make something like this sometime in my life.
2. I've never imagined that I would have my own blog but know it's my best motivation!
3. I always send kisses to every dog that I see on the streets and frequently the owners look at me in a really strange mood..
4. I love going out to have dinner and to the cinema every weekend (luckily my boyfriend likes the same :))
5. I've recently started running (I have never imaged me doing it) and now I love it!! All of my stress goes flying away! 
6. I would like to live in a place where there space for culture, a "bohemian" space where people has illusion and desire to succeed in their projects.
7. I love nature, looking though the window while I'm in the car (silently), hugs, love, reunions, the colour green, dancing, animals, HIM.. and I usually never get angry. 

Se trata de que esto gire como una ruleta sin parar y que nadie se quede sin su nominación así que animo a todas mis nominadas a que no dejen de girar :)

Ánimo con la semana a todos y enhorabuena a mis 15 imprescindibles!!! 

Un besito muy fuerte y gracias por leer!!


I hope that my nominated blog don't stop spinning the roulette so that nobody ends without his nomination!! I encourage everybody to participate! Lets send illusion :)

I hope everyone has a wonderful week and congratulations to my 15 essentials!!
Kisses and thanks for reading loves!!