_Trend[MUST]ache. Keep dreaming

Hola a todos!!! Buenos días desde Oporto y feliz viernes!! Seguro que muy esperado para todos nosotros después de la vuelta a la rutina. ¿Cómo os ha ido? La verdad es que después de una fecha tan especial como las navidades nos cuesta a todos.

Hello babies! Good morning from Porto and happy friday everybody!! How was your back to routine? I'm sure that that it has been really awaited for all of us after our great x-mas time. 

Yo ya he vuelto a Porto. La verdad es que no tenía muchas ganas de volver después de haberme sentido taaaaan cuidada por mi familia pero la experiencia continúa y seguro que igual o mejor que el primer cuatrimestre (del cual no me puedo quejar).

Hoy os dejo mi primer outfit del blog del 2014 que coincide con mi primer outfit en Oporto después de las navidades en casa.

En el os enseño el regalo de mi rey moro favorito jejeje. Es el bolso perfecto! Súper combinable, con el tamaño perfecto y por si fuera poco, se puede separar y sacar dos carteras de mano!

También aprovecho para enseñaros un nuevo tesorito en mi armario.. El abrigo de pelo (sintético claro jejejeje)! Era de mi mamá cuando era joven y además fue diseñado por ella así que aunque me quede enorme lo llevo con la cabeza bien alta y con una sonrisa de oreja a oreja!!

Espero que os guste :)

I'm already at Porto. Sincerely I wasn't really excited about returning after my family caring so much about me this days at Valencia but the experience continues and I'm sure that it's going to be the same or even better than the firs semester here!!

Today I show you mi first outfit of the blog in 2014 and the first outfit at Porto after my wonderful x-mas vacations.

In it I would like to highlight the x-mas present from my favourite "rey mago". I'm talking about my new bag! It's wonderful.. I can combine it in lots of new outfits, with the perfect size and last but not least, in can be separated in 2 different pieces!! 

I also take the opportunity to show you a new treasure of my wardrobe.. The fur coat! It's a vintage piece that my mum usually used when she was really young and it was also designed by her so although it's really big for me I use it really happy and with the biggest smile I can make only thinking about it.

I hope that you like it :)

Black short: Zara (Old)

Camisa: Zara

Chaqueta: Zara

Chaquetón pelo: Vintage

Bolso: Bimba y Lola

Botas: Zara

Collar: Primark

Anillos: Vintage

Espero que os haya gustado :)

Gracias a todos por un 2013 maravilloso y por cuidarme tanto!! Espero que este 2014 me deje muchos momentos para dedicarle al blog!! 

Gracias por leer y feliz fin de semana a todo el mundo!!!

Seguir soñando :)

I hope that you liked it!

Thanks for all of those wonderful moments from 2014 and thanks for caring so much about me!!

I hope that 2014 leaves me lots of moments to write you in my blog!!

Thanks for reading and happy weekend everybody!!!

Keep dreaming :)

_MIMIRADALMUNDO