¡Buenos
tardes chicos! ¿Qué tal ha ido vuestro finde? Perdonar por mi desaparición pero
he estado mega liada con el final de curso y con la puesta en marcha de todo lo
de Mouet. Por fin está todo listo y falta disfrutar de un verano diferente
centrando todas nuestras energías en nuestros nuevos proyectos.
Good afternoon sweeties! How was your weekend? Sorry about being away last week but i’ve been really busy with university deadlines and getting everything ready for Mouet. Finally is all done and we just have to enjoy this new opportunity pointing all of our energy on this new projects.
El
finde pasado estuve con Mouet formando parte del Vida Market en el Vida
Festival de Vilanova i la Geltru. Ha sido un fin de semana de mucha ilusión y
la verdad es que no sabemos como agradeceros el apoyo que nos estáis dando.
El
look que os traigo hoy es el que escogí para el primer día de market. Me
apetecía ir cómoda y fresquita pero sin dejar de lado un estilo de corte
sencillo y geométrico.
El
vestido lo encontré en las rebajas de Zara la semana pasada y me pareció
perfecto para la ocasión. De hecho varias personas de las que se acercaban al
stand insistieron en lo básico pero perfecto que era el vestido.
Para
poder ir bien cómoda decidí combinarlo con mis Stan Smith (y menos mal.. no
paré de andar de un lado para otro).
Espero
que os gusten mucho las fotos y os transmitan lo bien que lo pasamos :).
Last
weekend i’ve been with Mouet’s team forming part of Vida Market at Vida
Festival on Vilanova i la Geltru. It’s been the first public aparition of Mouet
and we can only say positive thing about it so we are really really HAPPY! I
don’t really know how to thank everyone for all the support and goodvibes that
we are receiving.
The
outfit that I bring you today is the one I chose for the first day at Vida
Market. I wanted to be comfy and summer style without leaving behind a simple
and geometric style.
I
found this dress at Zara sales last weeks and I thought it was perfect for this
occasion. In fact, there were lots of people that came to the stand and told me
about the dress.
To
make it really comfy, stylish and retro I decided to wear it with my Stan Smith
by Adidas (I was lucky because I didn’t stop walking from one place from
another hahaha).
I
hope you like the pictures and that they transmit the good vibes that we felt :).
¿Qué
os ha parecido? La verdad es que fui super cómoda. En un principio no estaba
muy muy segura del vestido por el largo que tenía y mi altura pero ahora mismo
digo que pienso repetir y es que no hay nada mejor que atreverse para superar
cosas.
Espero
que paséis una semana estupenda. Las que estéis de vacaciones en la playa
intentad no dar mucha envidia jajajaja.
Os
espero por INSTAGRAM como @mimiradalmundo.
¡¡Feliz
martes cositas y gracias por vuestro tiempo y comentarios!!
¡¡Besos,
caricias y mimitos!!
What
do you think about it? I felt really comfortable with this outfit. At the
beginning I wasn’t really sure about it because I thought it was too long for
my shorty legs hahaha but finally I loved it! There ir anything better than
being dare with new things to overcome others.
I
hope that you enjoy your week!! And for the ones that are already at the
beach.. please be sweet and don’t give me too much envy hahaha.
I
wait for you at INSTAGRAM as
@mimiradalmundo.
Happy
Tuesday everybody!!!
Really
big big kisses and thanks for your time!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario