Buenos
días LUNES!!! ¿Qué tal ha ido vuestro fin de semana? El mío ha sido
estupendo!!! El viernes mi chico me dio la sorpresa de haberse comprado vuelos
para venirse una semanita dentro de nada así que imaginaros mi cara de
felicidad al enterarme! Y para rematar el sábado me fui con algunos de mis
compañeros de piso a ver unas obras de arquitectura que ya llevábamos tiempo
queriendo visitar. Fuimos a ver Casa
no Gerês de CORREIA/RAGAZZI ARQUITECTOS y Casa Tólo de ALVARO LEITE SIZA
VIEIRA.
Good morning babies! How was your weekend? Mine was great! On
friday my boyfriend gave me a surprise! He has already bought some
flights to come to Porto for a week really soon, so imagine the smile on my
face at the moment! Also, some faltmates and I, went on saturday to visit some
famous architectures near to Porto. They were Casa no Gerês de
CORREIA/RAGAZZI ARQUITECTOS and Casa Tólo de ALVARO LEITE SIZA VIEIRA.
Como
podéis ver, hoy el post es un poquito diferente. Vengo a enseñaros lo que vi
para que podáis disfrutarlo tanto como yo lo hice. La verdad es que me
sorprendieron muy gratamente ambas obras.
En
cuanto a Casa no Gerês, se trata de la reconstrucción y ampliación de una ruina
para convertirla en un refugio de fin de semana en un emplazamiento que como
podéis ver es increíble, para los clientes. El programa requería una casa para
la pareja y el hijo, una suite para los invitados, preferiblemente separada de
la casa, e incluso una caseta con duchas, baño y almacenaje como apoyo a las
actividades acuáticas que la familia solía practicar, también se separada.
La
casa Tólo consiste en una casa de vacaciones con tres dormitorios, un baño de
visitas, estar, comedor, una pequeña cocina con lavabo, despensa, e incluso una
pequeña piscina exterior.
Como podéis ver en las fotos el terreno está increíblemente inclinado y por ello la configuración final de la casa. Sin embargo, el hecho de que esté mirando al sur le permite recibir una exposición solar óptima y así disfrutar de una particular vista natural.
Como podéis ver en las fotos el terreno está increíblemente inclinado y por ello la configuración final de la casa. Sin embargo, el hecho de que esté mirando al sur le permite recibir una exposición solar óptima y así disfrutar de una particular vista natural.
Para
el día de lo que podríamos llamar "visita de campo" tenía que elegir
un look cómodo para poder caminar y calentito ya que han vuelto a bajar un poco
las temperaturas (esperemos que no por mucho tiempo!). Así que opté por una
combinación bastante sencilla en la que destacaría pequeños detalles como el
encaje de la camiseta, las pulseras y el bolso de aire étnico que me encanta
para darle fuerza a looks sencillitos. Para rematar y darle ese toque más
"grunge" que tanto me gusta, llevé mi biker conmigo.. la prenda que más
he utilizado este invierno y que por el momento no me veo sin ella en mis
próximos look ya que me siento súper cómoda.
Espero
que os guste chicos :)!
As you are going to
see, today's pics are a bit different! I'm also showing you the houses that we
visited during our saturday plan so that you can enjoy as I did it!! The truth
is that both of them surprised me.
About Casa no Gerês,
the project foresees both to reconstruct and augment a ruin into a weekend
retreat at a plot with extraordinary morphological characteristics, within
Cavado River and its tributary. The program required a house for a couple
and it's son, a suite for guests (prefered to be separed from the propper
house), and also a separated cottage with some showers, baths and storage as
support to the acuatic activities that the family used to practice (also
separated).
About Casa Tólo, the
project consists of a holiday house with three bedrooms, a social bathroom, a
living room, a dinning room, a small kitchen with a support washbasin, pantry,
and even a small outdoor swimming pool.
As you can see on the
pictures, the terrain is sharply inclined and because of this, the final
configuration result of the house. However, the fact that is oriented to south
allows to have a perfect solar exposition and so that, enjoy the particular
visuals to the landscape.
Talking about the
outfit, I had to chose a comfy one to walk around all the day and also a bit
cozy warm because temperatures have decreased a bit agin (I hope that this is
not for too long). I decided for a simple combination where the small details
were the important points such as the t-shirt with a lace detail, my bracelets
and obviously, the ethnic clutch with I love to give some strenghth to basic
outfits.
Finally, to put onto
the outfit that touch of "grunge" that I love, I weared my adorable
biker. Is the garment that i've used most during this winter and at the moment
I continue imagining new spring outfits were the protagonist is still her.
Hope that you like it
:)!
Espero
que os haya gustado y sobre todo que hayáis disfrutado paseando conmigo por
ambas casas!!!
Mucho
ánimo para pasar este lluvioso lunes (al menos aquí en Porto)!! ... Y vencido
el lunes, vencida la semana!
Por cierto! No os olvideis de que esta semana tenéis cita en la semana de la moda en BARREIRA ARTE Y DISEÑO!! Más info aquí!
Besos,
caricias y mimitos!!
Hasta
el próximo lunes :)
I hope that you've liked it and that you've enjoyed
walking around this too houses with me!!
I encourage all of you to have a nice week! Come on!
Monday is nearly over know!
Kisses and love!!
See you next monday sweeties!!!
_MIMIRADALMUNDO
No hay comentarios:
Publicar un comentario